miércoles, julio 31, 2013

Soneto XI "Eche, amigo. Hombre de Letras y de Filo, fiel espejo"


Eche, amigo. Hombre de Letras y de Filo, fiel espejo
Back officer mas con onda, profesor apasionado
Que te quiero y que te admiro. Ya sabés, no estoy tan lejos
Si vos sos la imagen en la que me veo reflejado.

Efímero neozelandés - otrora barman eficiente
Seguidor de River Plate, emperador de Belgrano
You're such a sensitive guy, levantás naturalmente
Y aún con sangre diferente vas a ser siempre mi hermano.


¡Ah!, dichosos los que cuentan con lazos como los nuestros
De filólogos y músicos, y de tardes lluviosas
E che pur si voglion bene in inglese ed italiano

Cuán grande es esta fortuna, de tenernos de maestros
De contarnos todo y que esté todo bien. Maravillosas
Las historias que vinieron y las que nos faltan, nano.

Soneto X "Mi entrañable amigo Rulo, Cerati, mediocre arquero"




Mi entrañable amigo Rulo, Cerati, mediocre arquero
Gran palmera itinerante, piloto del Fiat Uno.
Embajador del Far West, oveja, fiel fernetero
Cabeza color de Marte, sos llorón grande como ninguno.

En Guebara, el Microcentro, o en Avenida de Mayo
It's always a pleasure to be with your company, Pompón.
Vitalicio del Sarmiento, simpatizante del Gallo
exfrontman de Giro Astuto, reaccionario de cartón.


Cher producto de Sociales, profesor del Salvador
No me olvido de las fiestas de disfraces en mi casa
Delle serate in Cadore, la Vintage y sus canciones.

Mirá que todavía nos falta vivir lo mejor
El destino sabe lo que hace, porque todo pasa
Y porque en Roma nos esperan sólo grandes emociones.